Cupolina de Estiluz, la cúpula como fuente de luz